Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Verwaltung    Aussprache  加入生词本  
  f.    -en  
;门,
administration, management, conduct, government, control, authority

  1. Anführung, Führung, Leitung, Verwaltung
  2. Exekutive, Obrigkeit, Regierung, Staatsgewalt
  3. Administration, Apparat(e), Beamtenapparat, Bürokratie, Bürokratismus (abwertend), öffentliche Hand, Verwaltungsapparat, Wasserkopf (abwertend) (ugs.)
  1. Nach einer Studie der DAK werden ausgerechnet die Arbeitnehmer in der öffentlichen Verwaltung - nicht gerade körperliche Schwerarbeiter - am häufigsten krank. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Nebeneffekt: Die gesamte Verwaltung wird flexibler. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Es gab eine Praxis in der Verwaltung, diese um 15 Jahre zu verlängern. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Daniel 6:4
    Bald stellte sich heraus, daß Daniel weitaus klüger und begabter war als die anderen Beamten und die Statthalter. Der König dachte sogar daran, ihm die Verwaltung des ganzen Reiches zu übertragen.
    那时总长和总督,寻找但以理误国的把柄,为要参他;只是找不着他的错误过失,因他忠心办事,毫无错误过失。
    Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.
  2. Daniel 2:49
    Auf Daniels Wunsch betraute er Schadrach, Meschach und Abed-Nego mit der Verwaltung der Provinz Babylon. Daniel selbst bliebam Hof des Königs.
    但以理求王,王就派沙得拉、米煞、亚伯尼歌,管理巴比伦省的事务,只是但以理常在朝中侍立。
    Then Daniel requested of the king, and he set Shadrach, Meshach, and Abednego, over the affairs of the province of Babylon: but Daniel sat in the gate of the king.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt