Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Weltall    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n )
universe, cosmos, space

  1. Es gibt überhaupt nichts, das aus dem großen Weltall, aus dem fühlenden Weltallkörper und aus der fühlenden Weltallseele geboren ist, das nicht fühlen und empfinden kann." (Quelle: Max Dauthendey - Raubmenschen / Die Ozeanwelle (2))
  2. Die Handlungen des Universums zu messen, reichen seine Fähigkeiten nicht hin, und in das Weltall Vernunft bringen zu wollen, ist bei seinem kleinen Standpunkt ein sehr vergebliches Bestreben. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / I. Teil, 15.10.1825)
  3. Zu den Ausnahmen von jener allgemeinen Unbeständigkeit der Begriffe, die ihm das Weltall zu erfüllen schien, rechnete Constantin noch seine Cigarren und seinen Kaffee. (Quelle: Karl Gutzkow - Die Nihilisten / 2. Kapitel)
  1. Ephesians 3:9
    Allen darf ich erklären, was Gott, der das Weltall geschaffen hat, von Anfang an mit uns Menschen vorhatte und was bisher verborgen blieb.
    又使众人都明白,这历代以来隐藏在创造万物之 神里的奥秘,是如何安排的,
    And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:
  2. Acts 7:50
    Habe ich doch das Weltall geschaffen! [7]
    这一切不都是我手所造的吗?’
    Hath not my hand made all these things?
  3. Jeremiah 51:19
    Der Gott Jakobs ist mächtiger als diese Götter, er hat das Weltall geschaffen und Israel als Volk erwählt, das ihm allein gehört. "Herr der ganzen Welt" wird er genannt.
    雅各的分不象这些,因他是造作万有的主;以色列也是他产业的支派。万军之耶和华是他的名。
    The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the LORD of hosts is his name.
  4. Jeremiah 10:16
    Der Gott Jakobs ist mächtiger als diese Götter, er hat das Weltall geschaffen und Israel als Volk erwählt, das ihm allein gehört. "Herr der ganzen Welt" wird er genannt.
    雅各的分不象这些,因他是造作万有的主。以色列也是他产业的支派,万军之耶和华是他的名。
    The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all things; and Israel is the rod of his inheritance: The LORD of hosts is his name.
  5. Proverbs 3:19
    Durch Weisheit schuf Gott die Erde, mit seinem Verstand entwarfer das Weltall .
    耶和华以智慧立地,以聪明定天;
    The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt