中文解释 
德语例句 圣经例句 Bist du als Sklave ein Christ geworden? Mach dir deswegen keine Sorgen! Selbst wenn du freiwerden kannst, warum willst du nicht Sklave bleiben?[4] 你是作奴仆蒙召的吗？不要因此忧虑。若能以自由，就求自由更好。 Art thou called being a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather. Du bist nicht der Herr deines Nächsten. Mit welchem Recht willst du ihn also verurteilen? Er ist nicht dir verantwortlich, sondern Gott, und der ist stark genug, ihn vor falschen Wegen zu bewahren.[2] 你是谁，竟论断别人的仆人呢？他或站住，或跌倒，自有他的主人在；而且他也必要站住，因为主能使他站住。 Aber wer den Weg zu Gott durch den Glauben an Christus gefunden hat, der kann sagen: "Du brauchst nicht länger darüber nachzudenken, wie du in den Himmel steigen willst "[3] - um Christus herabzuholen. Und er muß nicht mehr fragen: 惟有出于信心的义如此说：“你不要心里说，谁要升到天上去呢(就是要领下基督来)？ But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:) Du willst die Unwissenden belehren und so die Ungläubigen zu Gott führen; denn du kennst ja Gottes Wort, in dem alles über ihn und seine Wahrheit steht.[5] 是蠢笨人的师傅，是小孩子的先生，在律法上有知识和真理的模范。 An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law. Der aber rief: "Du Heuchler, Gott wird dich dafür strafen. Du willst hier nach dem Gesetz Recht sprechen, aber brichst selber das Gesetz und läßt mich schlagen!" 保罗对他说：“你这粉饰的墙， 神要打你！你坐堂为的是按律法审问我，你竟违背律法，吩咐人打我吗？” Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
