winter sleep, hibernation, resting period during the winter for plants and animals; act of spending the winter in a dormant state
德语例句
Dieser windigen Liebe, der Hur mit all ihren unberechenbaren Bocksprüngen, ihrem monatelangen Winterschlaf und ihren plötzlichen Frontalattacken verdanken wir diese sehr poetische und originelle Familienaufstellung im Speckgürtel. (Quelle: Süddeutsche Online)
Dietmar Kliesch, vierter Platz Mr. Universum 2002, lädt mit schwellenden Muskeln zum Altenaer Fitness-Treff, der Schützenverein zu einem Fest mit dem Motto "Winterschlaf adé - Biergenuss olé" ein. (Quelle: Süddeutsche Online)
Den Winterschlaf nicht beenden, sich verweigern, beschließen, Frühling und Sommer 2003 ausfallen zu lassen, diese Jahreszeiten mit ihrem Versprechen von Wärme und Licht und Hoffnung sind schlichtweg unpassend für die Lage, in der wir uns befinden. (Quelle: Süddeutsche Online)