Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
alldieweil    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
[,谑]

(Konj.)

(Adv.) 里,
  1. alldieweil (ugs.), beizu (ugs.), dabei, derweil, dieweil, im Verlauf, indes, indessen, solange, unterdessen, während, währenddessen, wie (jemand) so (+ Verb)
  2. also, angesichts der Tatsache, dass, aufgrund, aufgrund dessen, dass, da, da ja, da obendrein, daher, darum, denn, deshalb, deswegen, doch, ergo, immerhin, indem, infolgedessen, insofern, mithin, nachdem, nämlich, sintemal (veraltet), sintemalen (veraltet), um ... willen, um dessentwillen, umso mehr ... als, umso mehr/weniger/eher ... als, von daher (ugs.), wegen, weil, wo, wo doch, wo ja, wo schließlich, zumal, zumal da
  3. aber, andererseits, dagegen, dahingegen (geh.), demgegenüber, dennoch, handkehrum (schweiz.), hingegen, hinwieder, hinwiederum, im Gegensatz dazu, im Gegenteil, im Kontrast dazu, im Unterschied dazu, jedoch, konträr dazu, nur, wogegen, wohingegen
  1. Vielmehr verkältete es die Menschen, alldieweil viele Patres vermeinten, sonderlich hoch in unseres Herren Gnade zu stehen, alleine Seine himmlische Gerechtsame zu genießen oder doch von Seinen Erlesenen hinwiederum die Erlesenen zu sein. (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / San Benedettos Dornen und San Francescos Rosen)
  2. Das hätte er getan, und er meinet, ihn hätte niemand gesehen, alldieweil er in dem Faß gewesen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. "Sintemalen und alldieweil Aurelie Grimpe, geborene Szimbowska, geschiedene Juckenack und entlaufene Grimpe durch Abwesenheit glänzt, ist ja für mich wohl auf vierzehn Tage Platz. (Quelle: Hermann Löns - Dahinten in der Heide / Die Meise)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt