Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
aneignen    Aussprache  加入生词本  
  V.refl    
(V.refl)
将...,侵
,,养
learn, acquire knowledge;
realize;
be aware;
discover;
acquire;
memorize

  1. (sich) aneignen, annehmen
  2. (einen) Fitsch machen (rheinisch) (ugs.), (sich an etwas) gesund stoßen (ugs.), (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen, (sich) an Land ziehen (ugs.), (sich) gönnen (ugs.), (sich) greifen (ugs.), (sich) krallen (ugs.), (sich) reinziehen (ugs.), (sich) schnappen (ugs.), (sich) unter den Nagel reißen (ugs.), abgreifen (ugs.), absahnen (ugs.), abstauben (u.a. Sport) (ugs.), einsacken (ugs.), erbeuten, ergattern (ugs.), kapern, zugespielt bekommen (ugs.)
  3. bimsen (ugs.), büffeln (ugs.), erlernen, lernen, pauken (ugs.), studieren
  4. abjagen (ugs.), abknapsen (ugs.), abknöpfen (ugs.), abluchsen (ugs.), abnehmen, abräumen, abringen (ugs.), abzwacken (ugs.), aneignen, das Wasser abgraben (ugs.), entreißen, entwenden, entziehen, fortnehmen, herunternehmen, mitnehmen, wegnehmen, wegschnappen (ugs.)
  5. erringen, erwerben, sammeln
  6. (ein Verhalten) annehmen, (sich etwas) zu eigen machen, (sich) angewöhnen, gewöhnen
  1. Ein aufrichtiger Dialog hat dagegen einige Mindestkriterien zur Voraussetzung: Beide Dialogpartner müssen sich vorurteilsfreies theologisches und historisches Wissen über den anderen aneignen. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Auch bei Damon Albarn haben sich, schon bevor die Platte auf dem Markt war, kritische Stimmen zu Wort gemeldet: Kann man sich in zwei Wochen die Kultur eines Landes vom anderen Ende der Wahrnehmungsskala aneignen? (Quelle: Die Zeit 2002)
  3. Aber normalerweise kann man sich diesen Raum nur mit dem Auto aneignen. (Quelle: Die Zeit 2002)
an | eignen  

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich eigne mich an eignete mich an habe mich angeeignet
Du eignest dich an eignetest dich an hast dich angeeignet
Er eignet sich an eignete sich an hat sich angeeignet
Wir eignen uns an eigneten uns an haben uns angeeignet
Ihr eignet euch an eignetet euch an habt euch angeeignet
Sie eignen sich an eigneten sich an haben sich angeeignet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte mich angeeignet werde mich aneignen werde mich angeeignet haben
Du hattest dich angeeignet wirst dich aneignen wirst dich angeeignet haben
Er hatte sich angeeignet wird sich aneignen wird sich angeeignet haben
Wir hatten uns angeeignet werden uns aneignen werden uns angeeignet haben
Ihr hattet euch angeeignet werdet euch aneignen werdet euch angeeignet haben
Sie hatten sich angeeignet werden sich aneignen werden sich angeeignet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich eigne mich an habe mich angeeignet würde mich angeeignet haben
Du eignest dich an habest dich angeeignet würdest dich angeeignet haben
Er eigne sich an habe sich angeeignet würde sich angeeignet haben
Wir eignen uns an haben uns angeeignet würden uns angeeignet haben
Ihr eignet euch an habet euch angeeignet würdet euch angeeignet haben
Sie eignen sich an haben sich angeeignet würden sich angeeignet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich eignete mich an hätte mich angeeignet würde mich aneignen
Du eignest dich an hättest dich angeeignet würdest dich aneignen
Er eignete sich an hätte sich angeeignet würde sich aneignen
Wir eigneten uns an hätten uns angeeignet würden uns aneignen
Ihr eignetet euch an hättet euch angeeignet würdet euch aneignen
Sie eigneten sich an hätten sich angeeignet würden sich aneignen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ eigne dich an eignen wir uns an eignet euch an




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt