Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
angreift    Aussprache  加入生词本  
v. 袭击。击。(疾病)
attack, affect
  1. Wir gehen in unsere Häuser, und wenn ihr uns dort angreift, so werden wir uns trotz eurer Übermacht, vor der wir uns nicht fürchten, mit Kraft zu wehren wissen." (Quelle: Julius Wolff - Der Sülfmeister / II. Band, 5. Kapitel)
  2. Ich denke manchmal, sie könnte meine ältere Schwester sein, so lieb habe ich sie; und da macht mir's wirklichen Kummer, zu sehen, wie - wie das Klima sie angreift." (Quelle: Max Eyth - Der Kampf um die Cheopspyramide / 18. Kapitel)
  3. Faulenzen ist aber eine wachsende Krankheit, die das Gemüt angreift. (Quelle: Ludwig Thoma - Altaich / 7. Kapitel - 1)
  1. 1Peter 4:14
    Ihr dürft euch glücklich nennen, wenn man euch nur deshalb angreift und verhöhnt, weil ihr Christen seid. Daran zeigt sich nämlich, daß der Geist Gottes, der Geist seiner Herrlichkeit, bei euch ist.
    你们若为基督的名受辱骂,便是有福的;因为 神荣耀的灵常住在你们身上。
    If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
  2. Isaiah 49:25
    Doch ich, der Herr, verspreche: Genau das wird geschehen! Dem Tyrannen werden die Opfer entrissen, und der mächtige Herrscher wird seine Beute verlieren. Wer dich angreift , bekommt es mit mir zu tun! Ich selbst werde deine Kinder befreien.
    但耶和华如此说:“就是勇士所掳掠的,也可以夺回;强暴人所抢的,也可以解救;与你相争的,我必与他相争,我要拯救你的儿女。
    But thus saith the LORD, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered: for I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children.
  3. 1Chronicles 11:6
    Bevor sie Jebus stürmten, sagte David zu seinen Soldaten: "Wer als erster die Jebusiter angreift , soll mein Heerführer werden!" Joab, der Sohn von Davids Schwester Zeruja, war der erste, der die Stadt angriff. Darum wurde er zum Heerführer ernannt.
    大卫说:“谁先攻打耶布斯人,必作首领元帅。”洗鲁雅的儿子约押先上去,就作了元帅。
    And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.
  4. Deuteronomy 33:11
    Herr, segne die Leviten, stärke sie! reu dich über alles, was sie tun! er sie haßt und angreift , den zerschmettere, aß er nie wieder aufstehen kann."
    求耶和华降福在他的财物上,悦纳他手里所办的事。那些起来攻击他和恨恶他的人,愿你刺透他们的腰,使他们不得再起来。
    Bless, LORD, his substance, and accept the work of his hands: smite through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again.
  5. Deuteronomy 20:10
    Bevor ihr eine Stadt angreift , fordert ihre Einwohner auf, sich kampflos zu ergeben!
    “你临近一座城要攻打的时候,先要对城里的民宣告和睦的话。
    When thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt