anregen
中文解释
Vi./Vt. Ⅰ (V.i./V.t.) ⑴ 刺激,使
奋
⑵ 建议,
起
⑶ 推动,
起;激励
⑷ [ ] 激
Ⅱ (anregend P.I)
Ⅲ (angeregt
P.Ⅱ )
英文解释
innervate, stimulate by nervous energy;
inspire, exert an enlivening or exalting influence on, motivate, stimulate, provoke, invigorate, energize, enliven, animate
Synonym
(sich für etwas) aussprechen, andeuten , anregen , antragen , empfehlen , nahebringen , nahelegen , näherbringen , vorschlagen animieren , ankurbeln (ugs.) , anspornen , anstacheln , aufstacheln , aufwiegeln , bestärken , ermutigen , jemanden zu etwas bringen, Mut machen, stärken aktivieren , antreiben , aufputschen , erregen , hervorrufen , innervieren , powern , puschen , pushen , stimulieren beflügeln , befruchten , begeistern , bereichern , inspirieren , motivieren , von der Muse geküsst werdenenthusiasmieren , entzücken (geh.) , hinreißen , mitreißen [Medizin]: exzitieren (fachspr.)
德语例句
Das stimmt natürlich nicht ganz, denn wenn es um Qualität geht, wie 1997 bei dem iranischen Film Ein Sack Reis, lässt Renate Zylla sich schon anregen . (Quelle: DIE WELT 2001 ) Aber gerade die Stadt Düsseldorf, als Haupt-Gesellschafter der Messe, müsste deutlichere Kunstmesse-Initiativen anregen . (Quelle: DIE WELT 2001 ) Dazu gehören Fernsehspiele, aber auch Komödien, die nicht nur zum Lachen anregen , sondern auch berühren sollen. (Quelle: DIE WELT 2001 )
动词变位
an | regen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
rege an
regte an
habe angeregt
Du
regst an
regtest an
hast angeregt
Er
regt an
regte an
hat angeregt
Wir
regen an
regten an
haben angeregt
Ihr
regt an
regtet an
habt angeregt
Sie
regen an
regten an
haben angeregt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte angeregt
werde anregen
werde angeregt haben
Du
hattest angeregt
wirst anregen
wirst angeregt haben
Er
hatte angeregt
wird anregen
wird angeregt haben
Wir
hatten angeregt
werden anregen
werden angeregt haben
Ihr
hattet angeregt
werdet anregen
werdet angeregt haben
Sie
hatten angeregt
werden anregen
werden angeregt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
rege an
habe angeregt
würde angeregt haben
Du
regest an
habest angeregt
würdest angeregt haben
Er
rege an
habe angeregt
würde angeregt haben
Wir
regen an
haben angeregt
würden angeregt haben
Ihr
reget an
habet angeregt
würdet angeregt haben
Sie
regen an
haben angeregt
würden angeregt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
regte an
hätte angeregt
würde anregen
Du
regtest an
hättest angeregt
würdest anregen
Er
regte an
hätte angeregt
würde anregen
Wir
regten an
hätten angeregt
würden anregen
Ihr
regtet an
hättet angeregt
würdet anregen
Sie
regten an
hätten angeregt
würden anregen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
reg(e) an
regen an
regt an