=Atemmaske, Atemschutzmaske; Beispiel: 1. Der Begriff Atemschutz beschreibt Persönliche Schutzausrüstung, die den Träger vor Atem- und Umweltgiften schützen soll. Die dazu verwendete Ausrüstung wird als Atemschutzgerät bezeichnet. (Quelle: de.wikipedia.org) 2. Beim Lackieren und dort, wo sich giftige oder betäubende Gase und Dämpfe ansammeln, ist wirksamer Atemschutz zu benutzen. 附译文: 油漆聚集令气体蒸汽,应佩戴效护.
德语例句
Wenn man bei Menschenansammlungen diese Regel nicht einhalten kann, empfehle sich Atemschutz. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
"Noch vor ein paar Tagen wurde jeder gehasst, der einen Atemschutz trug. (Quelle: Die Zeit 2003)
Im Zentralkrankenhaus der Bewaffneten Polizei im Osten Pekings trugen bereits am Dienstag alle Mitarbeiter einen Atemschutz - Szenen wie in Hongkong, die aber auf keinem Bildschirm gezeigt wurden. (Quelle: Die Zeit 2003)