auf dem Streifzug sein        
on the prowl, lying in ambush, lurking, on the look-out, on guard, on watch, cocked