Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
aufgereiht    Aussprache  加入生词本  
vt.把…串串,把…串,把…排
  1. aufgereiht, in Reih und Glied, wie die Hühner auf der Stange (ugs.), wie die Orgelpfeifen (ugs.), wie Perlen auf einer Schnur
  1. Wie auf einer Perlenschnur aufgereiht stehen sie nebeneinander, plattfüßig, mit großen Gesten und winzigen, stecknadelkopfgroßen Augen, tanzend, sich verbrüdernd, Gernegroße. (Quelle: Die Zeit 2001)
  2. Es riecht nach Gülle, hinter dem Schuppen werden die Alkoholleichen aufgereiht, in skurillen Episoden erzählt der Autor in diesen ersten beiden Büchern einer Romantrilogie von den großen Eigenheiten der Menschen im kleinen Island. (Quelle: Die Zeit 2001)
  3. Vier Kollegen der US-Raumfahrtbehörde, aufgereiht vor einer Karte des Roten Planeten, liefern unterstützend ein Colgate-Lächeln. (Quelle: Die Zeit 2001)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt