Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ausbleiben    Aussprache  加入生词本  
ausbleiben
  Vi.    
vi. 消见。缺席。
Ausbleiben
[das] 消,消逝
be absent, fail to be present

  1. ausbleiben, ermangeln, fehlen, hapern, happern (bayr., österr.), mangeln
  2. auf sich warten lassen, ausfallen, entfallen, fällt aus wegen Nebel (ugs.), nicht stattfinden, unterbleiben, verfliegen (ugs.), verschwinden, wegfallen
  3. (jemanden) verladen, im Stich lassen, sitzen lassen, versetzen
  1. "Die Strafe wird nicht ausbleiben, Frau Ebersbach; darauf können Sie sich verlassen. (Quelle: Karl May - Das Kleeblatt)
  2. Das gewandte Mühmchen spielte ihre Rolle ganz so, wie sie ihr aufgetragen worden war, obgleich sie wußte, daß nun der Erfolg ausbleiben werde. (Quelle: Karl May - In Montevideo)
  3. Die Folgen werden nicht ausbleiben, denn er ist wirklich Polizeikommissar! (Quelle: Karl May - Bei den Bolamännern)
  1. Matthew 18:7
    Wehe der Welt, denn sie verführt zum Unglauben! Versuchungen zur Sünde können ja nicht ausbleiben . Aber wehe dem Menschen, der daran schuld ist!
    这世界有祸了,因为将人绊倒;绊倒人的事是免不了的,但那绊倒人的有祸了!
    Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh!
aus | bleiben  (ist)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich bleibe aus blieb aus bin ausgeblieben
Du bleibst aus bliebst aus bist ausgeblieben
Er bleibt aus blieb aus ist ausgeblieben
Wir bleiben aus blieben aus sind ausgeblieben
Ihr bleibt aus bliebt aus seid ausgeblieben
Sie bleiben aus blieben aus sind ausgeblieben
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war ausgeblieben werde ausbleiben werde ausgeblieben sein
Du warst ausgeblieben wirst ausbleiben wirst ausgeblieben sein
Er war ausgeblieben wird ausbleiben wird ausgeblieben sein
Wir waren ausgeblieben werden ausbleiben werden ausgeblieben sein
Ihr wart ausgeblieben werdet ausbleiben werdet ausgeblieben sein
Sie waren ausgeblieben werden ausbleiben werden ausgeblieben sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich bleibe aus sei ausgeblieben würde ausgeblieben sein
Du bleibest aus sei(e)st ausgeblieben würdest ausgeblieben sein
Er bleibe aus sei ausgeblieben würde ausgeblieben sein
Wir bleiben aus seien ausgeblieben würden ausgeblieben sein
Ihr bleibet aus seiet ausgeblieben würdet ausgeblieben sein
Sie bleiben aus seien ausgeblieben würden ausgeblieben sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich bliebe aus wäre ausgeblieben würde ausbleiben
Du bliebest aus wär(e)st ausgeblieben würdest ausbleiben
Er bliebe aus wäre ausgeblieben würde ausbleiben
Wir blieben aus wären ausgeblieben würden ausbleiben
Ihr bliebet aus wär(e)t ausgeblieben würdet ausbleiben
Sie blieben aus wären ausgeblieben würden ausbleiben
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ bleib(e) aus bleiben aus bleibt aus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt