prune, cut, chop off; clean out, empty, remove contents
德语例句
Hab' Ihnen allerlei schöne Sachen zu zeigen, Mann der Liebe; bevor ich aber das tun kann, muß ich erst die Lichter ausputzen. (Quelle: Wilhelm Heinse - Düsseldorfer Gemäldebriefe / 12)
Vreneli sagte nichts, aber Mädi konnte sich nicht enthalten, Uli zu fragen: "Sag, Uli, in der hintern Kammer sind noch zwei große alte Tröge; soll ich diese etwa ausputzen, damit die neuen Knechte Platz haben für ihre Sachen?" (Quelle: Jeremias Gotthelf - Uli der Pächter / 5. Kapitel - 2)
" Und die Mutter ließ sich gerne unterbrechen, um so gründlicher der Tochter Herz ausputzen und fegen zu können. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Der Besuch / 3)