Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
bösartiges    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 邪恶。恶意
  1. Wenn man zwei Gegner mit akutem Verfolgungswahn vor sich hat, werden diese schon den bloßen Versuch, vernünftig mit ihnen reden zu wollen, als bösartiges Bestreben verstehen, ihre lebensnotwendige Wachsamkeit zu betäuben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. In der Vergangenheit waren ein Thema zum Beispiel "Trojanische Pferde": Programme, die hinter der Fassade eines Bildverarbeitungsprogramms ihr bösartiges Verhalten verstecken. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Wenn er anlässlich der Verkündung, dass die Grammys nach New York zurückkehren, eine E-Gitarre halten soll, wirkt er als habe er ein bösartiges Tier im Arm. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Hosea 5:12
    Ich, der Herr, bereite Ephraim Schmerzen wie eine eiternde Wunde, und ich quäle Juda wie ein bösartiges Geschwür.
    我使以法莲如虫蛀之物;使犹大家如朽烂之木。
    Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
  2. Isaiah 57:4
    Über mich macht ihr euch lustig. Gegen mich reißt ihr frech das Maul auf und streckt mir die Zunge heraus. Wißt ihr überhaupt, was ihr da tut, bösartiges und verlogenes Pack?
    你们向谁戏笑,向谁张口吐舌呢?你们岂不是悖逆的儿女,虚谎的种类呢?
    Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt