bekamm eine auf die Nase        
was punched in the face, was hit in the face with someone's fist;
was slapped in the face, someone hit his face with the palm of their hand