Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
besitze    Aussprache  加入生词本  
动词原形--> besetzen
  1. Später erklärte die irakische Regierung, sie besitze gar keine Scud-Raketen und sei nicht für den Angriff verantwortlich. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. In der vergangenen Woche hatte Henkel bekanntgegeben, dass man knapp sieben Prozent der Stammaktien besitze. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Außerdem wird betont, dass nahezu jeder Haushalt inzwischen eigene Schusswaffen besitze, nicht nur die Mitglieder der staatlichen Baath-Partei. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Isaiah 39:4
    "Was haben sie im Palast gesehen?" wollte Jesaja wissen. Hiskia erwiderte: "Sie haben alles gesehen, was ich besitze . In jede einzelne Schatzkammer ließ ich sie schauen."
    以赛亚说:“他们在你家里看见了什么?”希西家说:“凡我家中所有的,他们都看见了,我财宝中没有一样不给他们看的。”
    Then said he, What have they seen in thine house? And Hezekiah answered, All that is in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them.
  2. Proverbs 30:9
    Denn wenn ich zu viel besitze , bestreite ich vielleicht, daß ich dich brauche, und frage: "Wer ist denn schon der Herr?" Wenn ich aber zu arm bin, werde ich vielleicht zum Dieb und bereite dir, meinem Gott, damit Schande!
    恐怕我饱足不认你说:“耶和华是谁呢?”又恐怕我贫穷就偷窃,以致亵渎我 神的名。
    Lest I be full, and deny thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain.
  3. Proverbs 30:2
    Denn ich bin dümmer als jeder andere Mensch und besitze keinen Verstand.
    “我比众人更蠢笨,也没有人的聪明。
    Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
  4. 2Kings 20:15
    "Was haben sie im Palast gesehen?" wollte Jesaja wissen. Hiskia erwiderte: "Sie haben alles gesehen, was ich besitze . In jede einzelne Schatzkammer ließ ich sie schauen."
    以赛亚说:“他们在你家里看见了什么?”希西家说:“凡我家中所有的,他们都看见了;我财宝中没有一样不给他们看的。”
    And he said, What have they seen in thine house? And Hezekiah answered, All the things that are in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them.
  5. 2Samuel 3:39
    Ich bin erst vor kurzem zum König gesalbt worden und besitze noch nicht genug Macht, um gegen meine beiden Neffen Joab und Abischai vorzugehen. Möge der Herr sie für ihre Bosheit bestrafen!"
    我虽然受膏为王,今日还是软弱;这洗鲁雅的两个儿子比我刚强。愿耶和华照着恶人所行的恶报应他!”
    And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his wickedness.

单词作者:jy00912345

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt