dämmern
中文解释
Vi. (V.i.) ⑴ 破晓
⑵ 暮
临
⑶ [转,口] 白,
始
识
⑷ < > 瞌
,
盹
,
糊糊
醒
英文解释
dawn, become light, become clear
Synonym
(einer Sache) inne werden (lit., veraltet), (es) gefressen haben (ugs.) , (jemandem) dämmern, (jemandem) eingehen, (jemandem) einleuchten, (jemandem) klar werden, (sich einer Sache) bewusst werden, aufnehmen , begreifen , blicken (ugs.) , checken (ugs.) , dahintersteigen (ugs.) , durchblicken (ugs.) , durchschauen (ugs.) , durchsteigen (ugs.) , erfassen , erkennen , kapieren (ugs.) , klar sehen, Klick machen (ugs.) , nachvollziehen , peilen (ugs.) , raffen (ugs.) , rallen (regional) (ugs.) , schnallen (ugs.) , spannen (ugs.) , überreißen , verarbeiten , verstehen
德语例句
Der Morgen fing endlich an zu dämmern , in der Ferne krähte schon ein Hahn; da bog Rüpel bald da, bald dort die Wipfel auseinander und spähte unruhig nach allen Seiten umher. (Quelle: Projekt Gutenberg ) Es fing bereits stark zu dämmern an; die Vögel begannen leise zu zwitschern, und der Tau stieg fühlbar aus dem Grunde. (Quelle: Annette von Droste-Hülshoff - Die Judenbuche / 3 ) So stand ich, in Kot und Regen, ohne mich zu rühren, bis es gottlob sehr bald anfing zu dämmern . (Quelle: Annette von Droste-Hülshoff - Die Judenbuche / 6 )
动词变位
dämmern (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
dämm(e)re
dämmerte
habe gedämmert
Du
dämmerst
dämmertest
hast gedämmert
Er
dämmert
dämmerte
hat gedämmert
Wir
dämmern
dämmerten
haben gedämmert
Ihr
dämmert
dämmertet
habt gedämmert
Sie
dämmern
dämmerten
haben gedämmert
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte gedämmert
werde dämmern
werde gedämmert haben
Du
hattest gedämmert
wirst dämmern
wirst gedämmert haben
Er
hatte gedämmert
wird dämmern
wird gedämmert haben
Wir
hatten gedämmert
werden dämmern
werden gedämmert haben
Ihr
hattet gedämmert
werdet dämmern
werdet gedämmert haben
Sie
hatten gedämmert
werden dämmern
werden gedämmert haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
dämm(e)re
habe gedämmert
würde gedämmert haben
Du
dämmerst
habest gedämmert
würdest gedämmert haben
Er
dämm(e)re
habe gedämmert
würde gedämmert haben
Wir
dämmern
haben gedämmert
würden gedämmert haben
Ihr
dämmert
habet gedämmert
würdet gedämmert haben
Sie
dämmern
haben gedämmert
würden gedämmert haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
dämmerte
hätte gedämmert
würde dämmern
Du
dämmertest
hättest gedämmert
würdest dämmern
Er
dämmerte
hätte gedämmert
würde dämmern
Wir
dämmerten
hätten gedämmert
würden dämmern
Ihr
dämmertet
hättet gedämmert
würdet dämmern
Sie
dämmerten
hätten gedämmert
würden dämmern
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
dämm(e)re
dämmern
dämmert