danebentreffen
中文解释
Vi. (V.i.) ⑴ 未
目标,射偏
⑵ [转,口] ,
错
英文解释
miss, failure to hit something, lack
德语例句
"Diese Methoden garantieren nicht, daß die Meinungsforscher es diesmal genauer treffen", meint Professor John Curtice, Politologe an der Universität Strathclyde: "Zumindest werden sie diesmal nicht aus den gleichen Gründen danebentreffen ." (Quelle: Berliner Zeitung 1997 ) Warum ihn die Stuttgarter dennoch liebten, hatte sowieso einen anderen Grund: Niemand konnte so schön und 22 Jahre lang so verläßlich danebentreffen , wenn zum jährlichen Volksfest auf dem Cannstatter Wasen das Bierfaß angestochen werden sollte. (Quelle: Die Zeit 1996 ) Bereits der gemeine, freie Oktavsprung zu Beginn zeugt von enormem Respekt gegenüber dem Stück; die Angst vor dem Danebentreffen springt mit. (Quelle: Berliner Zeitung 1998 )
动词变位
daneben | treffen (hat)
stark Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
treffe daneben
traf daneben
habe danebengetroffen
Du
triffst daneben
trafst daneben
hast danebengetroffen
Er
trifft daneben
traf daneben
hat danebengetroffen
Wir
treffen daneben
trafen daneben
haben danebengetroffen
Ihr
trefft daneben
traft daneben
habt danebengetroffen
Sie
treffen daneben
trafen daneben
haben danebengetroffen
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte danebengetroffen
werde danebentreffen
werde danebengetroffen haben
Du
hattest danebengetroffen
wirst danebentreffen
wirst danebengetroffen haben
Er
hatte danebengetroffen
wird danebentreffen
wird danebengetroffen haben
Wir
hatten danebengetroffen
werden danebentreffen
werden danebengetroffen haben
Ihr
hattet danebengetroffen
werdet danebentreffen
werdet danebengetroffen haben
Sie
hatten danebengetroffen
werden danebentreffen
werden danebengetroffen haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
treffe daneben
habe danebengetroffen
würde danebengetroffen haben
Du
treffest daneben
habest danebengetroffen
würdest danebengetroffen haben
Er
treffe daneben
habe danebengetroffen
würde danebengetroffen haben
Wir
treffen daneben
haben danebengetroffen
würden danebengetroffen haben
Ihr
treffet daneben
habet danebengetroffen
würdet danebengetroffen haben
Sie
treffen daneben
haben danebengetroffen
würden danebengetroffen haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
träfe daneben
hätte danebengetroffen
würde danebentreffen
Du
träfest daneben
hättest danebengetroffen
würdest danebentreffen
Er
träfe daneben
hätte danebengetroffen
würde danebentreffen
Wir
träfen daneben
hätten danebengetroffen
würden danebentreffen
Ihr
träfet daneben
hättet danebengetroffen
würdet danebentreffen
Sie
träfen daneben
hätten danebengetroffen
würden danebentreffen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
triff daneben
treffen daneben
trefft daneben