durcheinanderbringen hat folgende Bedeutung|durcheinanderbringen hat folgende Meinung|durcheinanderbringen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

durcheinanderbringen

Vt.
(V.t.)
⑴使混乱,搞乱
⑵混淆
⑶使

头转

,使糊涂

(new spell.=durcheinander bringen) discombobulate, mess up, confuse, disconcert, jumble, mix up, muddle, cause disorder, disturb, upset, overturn

George W. Bush will sich seinen Zeitplan für den Irak-Angriff nicht von den Veto-Ankündigungen Frankreichs und Russlands durcheinanderbringen lassen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Adrian Melissinos stöhnt noch heute, wenn er an die Sensibilität dieses Feuerwerkes denkt: "Jede kleine Wetterveränderung konnte die Justierung durcheinanderbringen. (Quelle: Die Zeit 1997)
Der aber kann in empfindlichen Sphären die gesamte Chemie durcheinanderbringen. (Quelle: Die Zeit 1997)

Galatians 3:1
Warum wollt ihr Christen in Galatien das denn nicht endlich begreifen! Wer konnte euch bloß so durcheinanderbringen ? Habe ich euch das Sterben Jesu am Kreuz nicht so geschildert, als hättet ihr alles mit eigenen Augen gesehen?
无知的加拉太人哪，耶稣基督钉十字架，已经活画在你们眼前，谁又迷惑了你们呢？
O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you?

durcheinander | bringen irregulärer

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	bringe durcheinander	brachte durcheinander	habe durcheinandergebracht
Du	bringst durcheinander	brachtest durcheinander	hast durcheinandergebracht
Er	bringt durcheinander	brachte durcheinander	hat durcheinandergebracht
Wir	bringen durcheinander	brachten durcheinander	haben durcheinandergebracht
Ihr	bringt durcheinander	brachtet durcheinander	habt durcheinandergebracht
Sie	bringen durcheinander	brachten durcheinander	haben durcheinandergebracht
	一般现在时	过去时	现在完成时

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte durcheinandergebracht	werde durcheinanderbringen	werde durcheinandergebracht haben
Du	hattest durcheinandergebracht	wirst durcheinanderbringen	wirst durcheinandergebracht haben
Er	hatte durcheinandergebracht	wird durcheinanderbringen	wird durcheinandergebracht haben
Wir	hatten durcheinandergebracht	werden durcheinanderbringen	werden durcheinandergebracht haben
Ihr	hattet durcheinandergebracht	werdet durcheinanderbringen	werdet durcheinandergebracht haben
Sie	hatten durcheinandergebracht	werden durcheinanderbringen	werden durcheinandergebracht haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	bringe durcheinander	habe durcheinandergebracht	würde durcheinandergebracht haben
Du	bringest durcheinander	habest durcheinandergebracht	würdest durcheinandergebracht haben
Er	bringe durcheinander	habe durcheinandergebracht	würde durcheinandergebracht haben
Wir	bringen durcheinander	haben durcheinandergebracht	würden durcheinandergebracht haben
Ihr	bringet durcheinander	habet durcheinandergebracht	würdet durcheinandergebracht haben
Sie	bringen durcheinander	haben durcheinandergebracht	würden durcheinandergebracht haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	brächte durcheinander	hätte durcheinandergebracht	würde durcheinanderbringen
Du	brächtest durcheinander	hättest durcheinandergebracht	würdest durcheinanderbringen
Er	brächte durcheinander	hätte durcheinandergebracht	würde durcheinanderbringen
Wir	brächten durcheinander	hätten durcheinandergebracht	würden durcheinanderbringen
Ihr	brächtet durcheinander	hättet durcheinandergebracht	würdet durcheinanderbringen
Sie	brächten durcheinander	hätten durcheinandergebracht	würden durcheinanderbringen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	bring(e) durcheinander	bringen durcheinander	bringt durcheinander

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt