中文解释 
见eilen 德语例句 圣经例句 Dann aber kamen Juden aus Antiochia und Ikonium. Sie hetzten die Volksmenge gegen die Apostel so sehr auf, daß Paulus gesteinigt wurde. eil die Leute dachten, Paulus sei tot, schleiften sie ihn vor die Tore der Stadt. 但有些犹太人，从安提阿和以哥念来，挑唆众人，就用石头打保罗，以为他是死了，便拖到城外。 And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead. Hört, wie die Hirten klagen, eil ihre Herden vernichtet sind! ört, wie der Löwe brüllt, enn sein Versteck, das Dickicht am Jordan, ibt es nicht mehr! 听啊！有牧人哀号的声音，因他们荣华的草场毁坏了。有少壮狮子咆哮的声音，因约但河旁的丛林荒废了。 There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled. Und doch will ich jubeln, eil Gott mir hilft, er Herr selbst ist der Grund meiner Freude! 然而，我要因耶和华欢欣，因救我的 神喜乐。 Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation. Wer vom Schwert der Feinde durchbohrt wurde, atte es besser als jene, die überlebten. ie starben einen qualvollen Tod, eil keine Früchte mehr vom Feld in die Stadt gebracht wurden. 饿死的，不如被刀杀的，因为这是缺了田间的土产，就身体衰弱，渐渐消灭。 They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field. Jerusalem hat große Schuld auf sich geladen, un schüttelt man den Kopf über sie. ie sie früher verehrten, verachten sie jetzt, eil sie nackt und hilflos vor ihnen liegt. ie aber seufzt und vergräbt ihr Gesicht in den Händen. 耶路撒冷大大犯罪，所以成为不洁之物；素来尊敬她的，见她赤露就都藐视她；她自己也叹息退后。 Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
