introduce, initiate, bring in (a disease); tow in (a ship)
德语例句
Jeder Mensch hat seine Bedeutung in einem Hause, trägt mehr oder weniger zur Stimmung des Hauses bei, kann vergiftend und verpestend des Hauses größtes Unglück sein, ein Laster einschleppen wie ein Pestkranker die Pest. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Uli der Pächter / 9. Kapitel - 2)
Das Bundesamt für Naturschutz (BfN) warnt, dass diese Eindringlinge die allerletzten einheimischen Störe verdrängen oder Krankheiten einschleppen, die den gepäppelten Projektfischen den Garaus machen. (Quelle: Die Zeit 2003)
Klaipeda, das frühere Memel, sei proletenhaft und russifiziert durch den Hafen, germanisiert durch den Tourismus und obendrein auch noch befallen von all dem Schlechten, das Seeleute durch Litauens Tor zur Ostsee einschleppen. (Quelle: Die Zeit 1998)