Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
entgegentreten    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein)
,
挡住...
抗拒,阻碍,抵制,...
(new spell.=entgegen treten) walk up to, confront, stand face to face, oppose

  1. entgegenstellen, entgegentreten, in den Weg treten (ugs.), Trotz bieten
  1. Vielmehr ist es so, dass die Großkirchen mit Hilfe des Staates zu verhindern trachten, dass kleinere und jüngere Religionsgemeinschaften ihnen mit enormem Missionsaufwand als ernst zu nehmende Konkurrenz entgegentreten. (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. Die Warnung Otto von Bismarcks, er wolle "der unhaltbaren und für uns sehr nachteiligen Fiktion entgegentreten, Europa als eine einheitliche Macht, als eine Art Bundesstaat hinzustellen", mag man als Notiz einer vergangenen Zeit ansehen. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Diesem Eindruck will Merkel nun entgegentreten. (Quelle: DIE WELT 2000)
  1. Proverbs 27:11
    Sei verständig, mein Sohn! Damit machst du mir Freude, und ich kann denen entgegentreten , die meine Arbeit verachten.
    我儿,你要作智慧人,好叫我的心欢喜,使我可以回答那讥诮我的人。
    My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me.
  2. Job 9:14
    Und ich? Was kann ich denn erwidern, it welchen Worten ihm entgegentreten ?
    既是这样,我怎敢回答他,怎敢选择言语与他辩论呢?
    How much less shall I answer him, and choose out my words to reason with him?
  3. Exodus 9:11
    Die königlichen Zauberer konnten Mose nicht mehr entgegentreten , denn auch sie waren von Geschwüren befallen wie alle anderen Ägypter.
    行法术的在摩西面前站立不住,因为在他们身上和一切埃及人身上,都有这疮。
    And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
entgegen | treten  (ist)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich trete entgegen trat entgegen bin entgegengetreten
Du trittst entgegen tratest entgegen bist entgegengetreten
Er tritt entgegen trat entgegen ist entgegengetreten
Wir treten entgegen traten entgegen sind entgegengetreten
Ihr tretet entgegen tratet entgegen seid entgegengetreten
Sie treten entgegen traten entgegen sind entgegengetreten
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war entgegengetreten werde entgegentreten werde entgegengetreten sein
Du warst entgegengetreten wirst entgegentreten wirst entgegengetreten sein
Er war entgegengetreten wird entgegentreten wird entgegengetreten sein
Wir waren entgegengetreten werden entgegentreten werden entgegengetreten sein
Ihr wart entgegengetreten werdet entgegentreten werdet entgegengetreten sein
Sie waren entgegengetreten werden entgegentreten werden entgegengetreten sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich trete entgegen sei entgegengetreten würde entgegengetreten sein
Du tretest entgegen sei(e)st entgegengetreten würdest entgegengetreten sein
Er trete entgegen sei entgegengetreten würde entgegengetreten sein
Wir treten entgegen seien entgegengetreten würden entgegengetreten sein
Ihr tretet entgegen seiet entgegengetreten würdet entgegengetreten sein
Sie treten entgegen seien entgegengetreten würden entgegengetreten sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich träte entgegen wäre entgegengetreten würde entgegentreten
Du trätest entgegen wär(e)st entgegengetreten würdest entgegentreten
Er träte entgegen wäre entgegengetreten würde entgegentreten
Wir träten entgegen wären entgegengetreten würden entgegentreten
Ihr trätet entgegen wär(e)t entgegengetreten würdet entgegentreten
Sie träten entgegen wären entgegengetreten würden entgegentreten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ tritt entgegen treten entgegen tretet entgegen




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt