Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
eröffnen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.t.)
始,
将...,设,
将...封,

坦白,透露,吐露
[医],刺穿
[医]...

(refl.)
...
,,展
open, inaugurate, institute, initiate

  1. Die so genannten High Potentials, die die Unternehmen im weltweiten Markt führen und neue Marktsegmente eröffnen könnten, müssen hingegen aus Südwestdeutschland abgeworben werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Es geht ihm vieles auf den Geist hier, sagt er: Letztes Jahr Händel-Festspiele, Tony Blair ist Schirmherr, der Kanzler kommt, um sie zu eröffnen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Bald wird mit "California Fitness Network" die erste internationale Kette eine Filiale in Peking eröffnen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Kings 20:14
    "Wer soll denn kämpfen?" fragte Ahab. "Die Truppe deiner Bezirksverwalter", bekam er zur Antwort. "Und wer soll den Kampf eröffnen ?" "Du!" antwortete der Prophet.
    亚哈说:“藉着谁呢?”他回答说:“耶和华说,藉着跟从省长的少年人。”亚哈说:“要谁率领呢?”他说:“要你亲自率领。”
    And Ahab said, By whom? And he said, Thus saith the LORD, Even by the young men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall order the battle? And he answered, Thou.
eröffnen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich eröffne eröffnete habe eröffnet
Du eröffnest eröffnetest hast eröffnet
Er eröffnet eröffnete hat eröffnet
Wir eröffnen eröffneten haben eröffnet
Ihr eröffnet eröffnetet habt eröffnet
Sie eröffnen eröffneten haben eröffnet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte eröffnet werde eröffnen werde eröffnet haben
Du hattest eröffnet wirst eröffnen wirst eröffnet haben
Er hatte eröffnet wird eröffnen wird eröffnet haben
Wir hatten eröffnet werden eröffnen werden eröffnet haben
Ihr hattet eröffnet werdet eröffnen werdet eröffnet haben
Sie hatten eröffnet werden eröffnen werden eröffnet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich eröffne habe eröffnet würde eröffnet haben
Du eröffnest habest eröffnet würdest eröffnet haben
Er eröffne habe eröffnet würde eröffnet haben
Wir eröffnen haben eröffnet würden eröffnet haben
Ihr eröffnet habet eröffnet würdet eröffnet haben
Sie eröffnen haben eröffnet würden eröffnet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich eröffnete hätte eröffnet würde eröffnen
Du eröffnetest hättest eröffnet würdest eröffnen
Er eröffnete hätte eröffnet würde eröffnen
Wir eröffneten hätten eröffnet würden eröffnen
Ihr eröffnetet hättet eröffnet würdet eröffnen
Sie eröffneten hätten eröffnet würden eröffnen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ eröffne eröffnen eröffnet




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt