Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erschrak    Aussprache  加入生词本  
erschrecken
  1. Da ich den wundersamen Herrn seit manchen Jahres Frist nicht mehr gesehen hatte, so erschrak ich über die widernatürliche Schmalheit seines Antlitzes und seine tiefen schmerzlichen Augen, deren Blick mehr nach innen als nach außen gerichtet schien. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Der Heilige / XI)
  2. "Wir, Bruder", sagte Palma schüchtern, und Wulfrin erschrak, daß er die Schwester in den Armen hielt. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Die Richterin / 3. Kapitel (1))
  3. Auch er erstaunte und erschrak vor dem lauten Worte seines Geheimnisses. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Die Richterin / 3. Kapitel (2))
  1. Acts 24:25
    Aber als Paulus von Gerechtigkeit, von der Enthaltsamkeit und dem künftigen Gericht Gottes sprach, erschrak Felix und sagte schnell: "Für heute reicht es! Wenn ich mehr Zeit habe, werde ich dich wieder rufen lassen."
    保罗讲论公义、节制,和将来的审判。腓力斯甚觉恐惧,说:“你暂且去吧!等我得便再叫你来。”
    And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee.
  2. Acts 7:29
    Mose erschrak über diese Worte. Er verließ Ägypten und floh nach Midian, wo er als Ausländer lebte. ort wurden ihm zwei Söhne geboren.
    摩西听见这话就逃走了,寄居于米甸;在那里生了两个儿子。
    Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
  3. Luke 1:12
    Zacharias erschrak und fürchtete sich.
    撒迦利亚看见,就惊慌害怕。
    And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.
  4. Matthew 14:30
    Als er aber die hohen Wellen sah, erschrak Petrus, und im selben Augenblick begann er zu sinken. "Herr, hilf mir!" schrie er.
    只因见风甚大,就害怕,将要沉下去,便喊着说:“主啊,救我!”
    But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.
  5. Daniel 8:17
    Der Engel trat ganz nahe an mich heran. Ich erschrak und fiel vor ihm zu Boden. Er aber sagte zu mir: "Du Mensch, hör genau zu: Dir wurde vor Augen geführt, was die kommenden Generationen erleben werden."
    他便来到我所站的地方。他一来,我就惊慌俯伏在地,他对我说:“人子啊!你要明白,因为这是关乎末后的异象。”
    So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt