Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
finster    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
昏黑,幽,黑洞洞
森森,看,捉摸
,板着,严峻
[贬],暧昧
  1. blackly, darkly, wickedly, cruelly, gloomily, threateningly
  2. (1)dim, dour, gloomy, gaunt, bleak, dreary, threatening, ominous

  1. Einige Tage hernach reisete ich zu meinem Bruder Rich, den ich freundschaftlich ebenso finster fand, als ich es selbst war. (Quelle: Sophie von La Roche - Geschichte des Fräleins von Sternheim / 59)
  2. Als aber der Knecht das annahm, nahm er das Kalb auf den Rücken, derweil es noch finster war, und warf es in den See. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Es begab sich, als es ganz finster worden war, daß die zween Dieb jeder nach seiner War ging. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Hebrews 12:18
    Ihr habt noch Größeres erlebt als damals die Israeliten. Sie sahen den Berg Sinai im Feuer lodern, als Mose von Gott die Gebote erhielt. Dann wurde es finster wie in der Nacht, ein Sturm heulte,
    你们原不是来到那能摸的山;此山有火焰、密云、黑暗、暴风,
    For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest,
  2. Ephesians 5:8
    Früher war es auch in euch dunkel und finster wie bei ihnen; aber heute ist das anders: Durch Christus ist es licht und hell in euch geworden.[1]
    从前你们是暗昧的,但如今在主里面是光明的,行事为人就当象光明的子女。
    For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:
  3. Ephesians 4:18
    denn ohne Gottes Licht ist es finster in ihnen. Sie wissen nicht, was es bedeutet, mit Gott zu leben, und widersetzen sich ihm hartnäckig.
    他们心地昏昧,与 神所赐的生命隔绝了,都因自己无知,心里刚硬,
    Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:
  4. Luke 11:36
    Wenn alles an dir licht und nichts mehr finster ist, wirst du so leuchten, als würdest du von einem hellen Licht angestrahlt."
    若是你全身光明,毫无黑暗,就必全然光明,如同灯的明光照亮你。”
    If thy whole body therefore be full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light.
  5. Joel 2:10
    Die Erde bebt und der Himmel zittert, wenn sie erscheinen, Sonne und Mond werden finster , das Licht der Sterne erlischt.
    他们一来,地震天动,日月昏暗,星宿无光。
    The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt