furchen 中文解释
Vt. Ⅰ (V.t.) ⑴ ...
留
辙(
沟痕,凹槽)
⑵ 使起皱纹
⑶ ...
破浪
;
Ⅱ (refl.) ⑴ 起皱纹
⑵ [ 形
裂纹;
Ⅲ gefurcht (
P.Ⅱ )
⑴ 沟痕
,
凹槽
⑵ 起皱
,
皱纹
(Stirn额头)
英文解释
groove, make furrows or channels, cut a groove in, furrow, make grooves, striate, mark with lines, mark with ridges
德语例句
Die tiefen Furchen in seinen Mundwinkeln erzählen eine Geschichte von 25 Jahren harter Knochenarbeit. (Quelle: Süddeutsche Online ) Wie Pfingstochsen werden die Bedienungen ausstaffiert, die sich auf Nachfrage durch die tiefen Furchen der Blödsinnigkeit graben müssen, wenn sie wiedergeben, was in der Speisekarte steht. (Quelle: Süddeutsche Online ) "Das vergangene Jahr hat herbe Furchen hinterlassen", sagt denn auch n-tv-Geschäftsführer Helmut Brandstätter. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002 ) 圣经例句
Psalm 129:3 Unseren Rücken haben sie bearbeitet wie einen Acker, n den man tiefe
Furchen pflügt.
如同扶犁的，在我背上扶犁而耕；耕的犁沟甚长。
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.
Job 31:38 Wenn mein Acker wegen mir um Hilfe schreien mußteund seine
Furchen von Tränen durchnäßt waren,
“我若夺取田地，这地向我喊冤，犁沟一同哭泣；
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
动词变位
furchen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
furche
furchte
habe gefurcht
Du
furchst
furchtest
hast gefurcht
Er
furcht
furchte
hat gefurcht
Wir
furchen furchten
haben gefurcht
Ihr
furcht
furchtet
habt gefurcht
Sie
furchen furchten
haben gefurcht
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte gefurcht
werde furchen
werde gefurcht haben
Du
hattest gefurcht
wirst furchen
wirst gefurcht haben
Er
hatte gefurcht
wird furchen
wird gefurcht haben
Wir
hatten gefurcht
werden furchen
werden gefurcht haben
Ihr
hattet gefurcht
werdet furchen
werdet gefurcht haben
Sie
hatten gefurcht
werden furchen
werden gefurcht haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
furche
habe gefurcht
würde gefurcht haben
Du
furchest
habest gefurcht
würdest gefurcht haben
Er
furche
habe gefurcht
würde gefurcht haben
Wir
furchen haben gefurcht
würden gefurcht haben
Ihr
furchet
habet gefurcht
würdet gefurcht haben
Sie
furchen haben gefurcht
würden gefurcht haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
furchte
hätte gefurcht
würde furchen
Du
furchtest
hättest gefurcht
würdest furchen
Er
furchte
hätte gefurcht
würde furchen
Wir
furchten
hätten gefurcht
würden furchen
Ihr
furchtet
hättet gefurcht
würdet furchen
Sie
furchten
hätten gefurcht
würden furchen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
furch(e)
furchen furcht
...
留
辙(
沟痕,凹槽)
;
]形
裂纹;
沟痕
,
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
