gaukeln
中文解释
Vi. Ⅰ (V.i.) (sein) 翩翩起舞,扑翅而飞
Ⅱ (V.i.) (haben) ⑴ [罕,雅] 耍把
,耍花招,欺骗,
弄玄虚
⑵ [ ]
英文解释
flicker, twinkle, glimmer, flutter, quiver
Synonym
erdichten , erlügen , ersinnen (geh.) , fingieren , gaukeln , heucheln , türken (derb) , vorgaukeln , vorgeben , vorschützen , vortäuschen
德语例句
Lieber möchte er einmal gaukeln , Affe sein, lieber lernte er Manieren und Künste, wodurch das Leben unterhaltend wird. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Unzeitgemässe Betrachtungen ) "Die könnte auch etwas Gescheiteres gaukeln !" (Quelle: Carl Spitteler - Carl Spitteler: Imago / 14 ) Die alten Linden um uns glänzen wie Smaragde, bunte Schmetterlinge versuchen zum erstenmal ihre leichten Schwingen, und gaukeln wie trunken über den Rasenteppich hin, Bienen summen emsig um tausendfache Blüten, und grüne Käfer glitzern im Sonnenlicht. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Vierzehnter Brief )
圣经例句
Jeremiah 48:30 "Doch ich, der Herr, durchschaue ihre Prahlerei - es ist nichts als Geschwätz! Sie
gaukeln anderen nur etwas vor.
耶和华说:“我知道他的忿怒是虚空的;他夸大的话一无所成。
I know his wrath, saith the LORD; but it shall not be so; his lies shall not so effect it.
动词变位
gaukeln schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
gauk(e)le
gaukelte
habe gegaukelt
Du
gaukelst
gaukeltest
hast gegaukelt
Er
gaukelt
gaukelte
hat gegaukelt
Wir
gaukeln
gaukelten
haben gegaukelt
Ihr
gaukelt
gaukeltet
habt gegaukelt
Sie
gaukeln
gaukelten
haben gegaukelt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte gegaukelt
werde gaukeln
werde gegaukelt haben
Du
hattest gegaukelt
wirst gaukeln
wirst gegaukelt haben
Er
hatte gegaukelt
wird gaukeln
wird gegaukelt haben
Wir
hatten gegaukelt
werden gaukeln
werden gegaukelt haben
Ihr
hattet gegaukelt
werdet gaukeln
werdet gegaukelt haben
Sie
hatten gegaukelt
werden gaukeln
werden gegaukelt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
gauk(e)le
habe gegaukelt
würde gegaukelt haben
Du
gaukelst
habest gegaukelt
würdest gegaukelt haben
Er
gauk(e)le
habe gegaukelt
würde gegaukelt haben
Wir
gaukeln
haben gegaukelt
würden gegaukelt haben
Ihr
gaukelt
habet gegaukelt
würdet gegaukelt haben
Sie
gaukeln
haben gegaukelt
würden gegaukelt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
gaukelte
hätte gegaukelt
würde gaukeln
Du
gaukeltest
hättest gegaukelt
würdest gaukeln
Er
gaukelte
hätte gegaukelt
würde gaukeln
Wir
gaukelten
hätten gegaukelt
würden gaukeln
Ihr
gaukeltet
hättet gegaukelt
würdet gaukeln
Sie
gaukelten
hätten gegaukelt
würden gaukeln
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
gauk(e)le
gaukeln
gaukelt