Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
grantig    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) <>脾气烦躁,
  1. grumpy, grouchy, angry, sulky, irritable
  2. (1)grumpily, grouchily, angrily, sulkily

  1. grantig (ugs.), unleidlich
  2. aufbrausend, cholerisch, genervt, hitzköpfig, impulsiv, jähzornig, leicht erregbar, reizbar, unbeherrscht, ungeduldig, ungezügelt, unkontrolliert, wutentbrannt, zügellos
  3. (Gesicht) wie sieben Tage Regenwetter (ugs.), bärbeißig, brummig (ugs.), gereizt (ugs.), griesgrämig, grummelig (ugs.), kann sich selbst nicht leiden (ugs.), knurrig, launisch, miesepetrig (ugs.), missgelaunt, missgestimmt, misslaunig, missmutig, missvergnügt, mit sich im Hader, mit sich und der Welt im Unreinen, muffelig (ugs.), mürrisch, sauertöpfisch (ugs.), schlecht drauf (ugs.), schlecht gelaunt, schlechte Stimmung verbreitend (ugs.), übellaunig, unausstehlich, ungenießbar (ugs.), ungnädig (ironisch) (ugs.), unwillig, unwirsch, unzufrieden, verdrießlich, verdrossen
  1. Häßler selbst ließ sich am Sonntag nur einen Kurz-Kommentar entlocken: "Ich bin nicht grantig und möchte mich zu dem Thema nicht weiter äußern. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Erichsen: Wenn bei einer Nachbesichtigung nur vier von zehn Mängeln auf der Liste behoben wurden und das Schiff auch weiterhin nicht auslaufen darf, werden einige unserer Besucher ganz schön grantig. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Wie das schieche Weibsbild einmal grantig und einmal zutulich gewesen war, und sich gleich gar schon ausrechnete, was sie mit ihren Kindern tun werde! (Quelle: Ludwig Thoma - Der Wittiber / 6. Kapitel)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt