herumwühlen
中文解释
Vi. (V.i.) <in etw. herumwühlen>
⑴ 停
挖
⑵ 翻
翻去
,翻
英文解释
rummage, make a thorough search, look for diligently, snoop
德语例句
Wie er nur seit Jahren in diesem Dreck herumwühlen könne, fragt ihn sein Vorgesetzter, als er wieder einmal spät in der Nacht einen Mord untersuchen muß. (Quelle: Die Zeit 1998 ) Um Ursprünglichkeit zu symbolisieren, läßt McCartney die Instrumente im Bereich ihrer natürlichen Stimmtöne herumwühlen , was in einer Wirrnis von Quinten und Quarten resultiert. (Quelle: Berliner Zeitung 1997 ) Wenn ihn die Händler danach unbeobachtet im Laden herumwühlen lassen, steckt er Kupferstiche in sein präpariertes Jakkett nur die wertvollsten. (Quelle: Berliner Zeitung 1997 )
动词变位
herum | wühlen Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
wühle herum
wühlte herum
habe herumgewühlt
Du
wühlst herum
wühltest herum
hast herumgewühlt
Er
wühlt herum
wühlte herum
hat herumgewühlt
Wir
wühlen herum
wühlten herum
haben herumgewühlt
Ihr
wühlt herum
wühltet herum
habt herumgewühlt
Sie
wühlen herum
wühlten herum
haben herumgewühlt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte herumgewühlt
werde herumwühlen
werde herumgewühlt haben
Du
hattest herumgewühlt
wirst herumwühlen
wirst herumgewühlt haben
Er
hatte herumgewühlt
wird herumwühlen
wird herumgewühlt haben
Wir
hatten herumgewühlt
werden herumwühlen
werden herumgewühlt haben
Ihr
hattet herumgewühlt
werdet herumwühlen
werdet herumgewühlt haben
Sie
hatten herumgewühlt
werden herumwühlen
werden herumgewühlt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
wühle herum
habe herumgewühlt
würde herumgewühlt haben
Du
wühlest herum
habest herumgewühlt
würdest herumgewühlt haben
Er
wühle herum
habe herumgewühlt
würde herumgewühlt haben
Wir
wühlen herum
haben herumgewühlt
würden herumgewühlt haben
Ihr
wühlet herum
habet herumgewühlt
würdet herumgewühlt haben
Sie
wühlen herum
haben herumgewühlt
würden herumgewühlt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
wühlte herum
hätte herumgewühlt
würde herumwühlen
Du
wühltest herum
hättest herumgewühlt
würdest herumwühlen
Er
wühlte herum
hätte herumgewühlt
würde herumwühlen
Wir
wühlten herum
hätten herumgewühlt
würden herumwühlen
Ihr
wühltet herum
hättet herumgewühlt
würdet herumwühlen
Sie
wühlten herum
hätten herumgewühlt
würden herumwühlen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
wühle herum
wühlen herum
wühlt herum