Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
informieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.t.),通告,

(refl.)解,探

informiert P.Ⅱ消息,见广
inform, communicate information to, tell, notify

  1. aufklären, Auskunft geben, belehren, benachrichtigen, briefen, einweihen, in Kenntnis setzen, informieren, ins Bild setzen, ins Vertrauen ziehen, instruieren, mitteilen, orientieren (schweiz.), unterrichten, unterweisen, verständigen
  2. aufmerksam machen (auf), hinweisen (auf), informieren (über), sensibilisieren (für), verweisen (auf)
  3. (sich) erkundigen, (sich) kundig machen, (sich) sachkundig machen, schlau machen (ugs.)
  4. (jemandem) bescheiden (veraltend) (geh.), (jemanden etwas) wissen lassen, (jemanden etwas) wissenlassen, Aufschluss geben
  5. (sich) ein Bild machen (ugs.), (sich) eine Meinung bilden, (sich) informieren, (sich) schlaumachen (ugs.), etwas kontrollieren, etwas überprüfen
  1. Sie vergleichen Firmen- mit Bewerberdaten und informieren Jobsuchende per E-Mail über Treffer. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Kunden könnten sich auf den Webseiten der Flughäfen sowie über Videotext über die aktuelle Situation informieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Lufthansa-Passagiere können sich am Freitagmorgen unter der Telefonnummer: 01803 803 803 über die aktuelle Situation ihrer Flüge informieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
informieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich informiere informierte habe informiert
Du informierst informiertest hast informiert
Er informiert informierte hat informiert
Wir informieren informierten haben informiert
Ihr informiert informiertet habt informiert
Sie informieren informierten haben informiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte informiert werde informieren werde informiert haben
Du hattest informiert wirst informieren wirst informiert haben
Er hatte informiert wird informieren wird informiert haben
Wir hatten informiert werden informieren werden informiert haben
Ihr hattet informiert werdet informieren werdet informiert haben
Sie hatten informiert werden informieren werden informiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich informiere habe informiert würde informiert haben
Du informierest habest informiert würdest informiert haben
Er informiere habe informiert würde informiert haben
Wir informieren haben informiert würden informiert haben
Ihr informieret habet informiert würdet informiert haben
Sie informieren haben informiert würden informiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich informierte hätte informiert würde informieren
Du informiertest hättest informiert würdest informieren
Er informierte hätte informiert würde informieren
Wir informierten hätten informiert würden informieren
Ihr informiertet hättet informiert würdet informieren
Sie informierten hätten informiert würden informieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ informiere informieren informiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt