Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
lästerlich    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
[贬]诽谤,污蔑,造谣
[贬]卑鄙,
渎神,亵渎
profane, blasphemous, heretical, agnostic;
scandalous, shameful

  1. (dezent) spöttisch, halbernst, ins Lächerliche ziehend, ironisch, lächerlich machend, lästernd, mit gespielter Ernsthaftigkeit, nicht ganz ernst gemeint, scharfzüngig, scherzhaft, spitz (ugs.), spöttelnd
  2. [Religion]: abgefallen, häretisch, irrgläubig, ketzerisch, lästerlich (geh.), sektiererisch
  1. Die noch immer schönen und heitern Morgen bring ich im Belvedere zu, lästerlich! (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 29)
  2. Jucunde erschien mit dem Wein, in einem Atem sich lästerlich anklagend und angelegentlich entschuldigend wegen der sträflichen Vernachlässigung, während sie ihm übereifrig einschenkte. (Quelle: Carl Spitteler - Conrad der Leutnant / 9)
  3. Husch, wie wenn ein Stein unter Tauben fährt, fuhren die Mägde auseinander, zwei zu zwei Türen aus, Mädi an den Herd, aber geschehen war geschehen, das Sauerkraut bränntete lästerlich wie nie. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Die Käserei in der Vehfreude / 24. Kapitel (1))


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt