中文解释 
德语例句 圣经例句 Wie gesagt, meine lieben Brüder, ich weiß genau: Noch habe ich den Preis nicht in der Hand. Aber eins steht fest, daß ich alles vergessen will, was hinter mir liegt . Ich konzentriere mich nur noch auf das vor mir liegende Ziel. 弟兄们，我不是以为自己已经得着了，我只有一件事，就是忘记背后，努力面前的， Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before, Vielleicht liegt es an den Leuten, die euch im Moment so umwerben. Doch sie meinen es nicht ehrlich mit euch. Sie wollen nur erreichen, daß ihr euch von mir abwendet und ihnen folgt. 那些人热心待你们，却不是好意，是要离间(原文作“把你们关在外面”)你们，叫你们热心待他们。 They zealously affect you, but not well; yea, they would exclude you, that ye might affect them. liegt sie bis heute auf ihren Herzen, wenn aus den Büchern des Mose vorgelesen wird. 然而直到今日，每逢诵读摩西书的时候，帕子还在他们心上。 But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart. Soweit es an mir liegt , möchte ich auch bei euch in Rom Gottes Wort verkündigen. 所以情愿尽我的力量，将福音也传给你们在罗马的人。 So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also. Joppe liegt nicht weit von Lydda. Die Christen in Joppe schickten deshalb zwei Männer mit der dringenden Bitte zu Petrus: "Komm so schnell du kannst zu uns nach Joppe!" 吕大原与约帕相近；门徒听见彼得在那里，就打发两个人去见他，央求他说：“快到我们那里去，不要耽延。” And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
