aus einem Stück, eine (untrennbare) Einheit bildend, monolithisch(fachspr.), zusammenhängend und fugenlos (hergestellt)
德语例句
Keine rasanten Schnitte bestimmen den Rhythmus, wie im heutigen Kino üblich, sondern eine Abfolge monolithisch anmutender Bilder, die alle für sich selbst als Meisterwerk betrachtet werden können. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Während im Okzident also eine Vielfalt der Wahrnehmungen des Orients besteht, bleibt das Bild des Okzidents im Orient monolithisch. (Quelle: Die Zeit 2003)
Zeigt dieselbe Partei sich aber monolithisch geschlossen, werden dieselben Journalisten schreiben: Langweilig, Kadavergehorsam, mangelndes Selbstbewusstsein der Basis und so weiter... (Quelle: Die Zeit 2000)
,独块巨石
]单片
割
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
