Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
nachhängen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)
<einer Sache (Dat.)~>沉湎,沉浸
(留恋)回,回想,追
[口]停顿,停,滞
[猎语](牵着猎犬)追踪
nachhängen
(new spell.=nach hängen) indulge in, abandon oneself to, surrender oneself to, lose all restraint
nachhangen
(new spell.=nach hangen) indulge, give in to desire;
wallow

  1. Der finanzpolitische Sprecher Joachim Poß will sich gar nicht mehr einkriegen und ruft dazwischen, diese Bemerkung werde ihr noch lange nachhängen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wie hätte er auch allzulange trüben Gedanken nachhängen sollengönnte ihm das Leben doch immer noch so viel! (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / XII. Kapitel)
  3. Wenn Asmus bei Tische noch seiner Arbeit nachhängen wollte und schöpferisch in die Erbsensuppe starrte, dann erhoben die Seinen entrüsteten Einspruch, und er gehorchte sofort, weil sie recht hatten. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / LVI. Kapitel)
nach | hängen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich hänge nach hing nach habe nachgehangen
Du hängst nach hingst nach hast nachgehangen
Er hängt nach hing nach hat nachgehangen
Wir hängen nach hingen nach haben nachgehangen
Ihr hängt nach hingt nach habt nachgehangen
Sie hängen nach hingen nach haben nachgehangen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte nachgehangen werde nachhängen werde nachgehangen haben
Du hattest nachgehangen wirst nachhängen wirst nachgehangen haben
Er hatte nachgehangen wird nachhängen wird nachgehangen haben
Wir hatten nachgehangen werden nachhängen werden nachgehangen haben
Ihr hattet nachgehangen werdet nachhängen werdet nachgehangen haben
Sie hatten nachgehangen werden nachhängen werden nachgehangen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich hänge nach habe nachgehangen würde nachgehangen haben
Du hängest nach habest nachgehangen würdest nachgehangen haben
Er hänge nach habe nachgehangen würde nachgehangen haben
Wir hängen nach haben nachgehangen würden nachgehangen haben
Ihr hänget nach habet nachgehangen würdet nachgehangen haben
Sie hängen nach haben nachgehangen würden nachgehangen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich hinge nach hätte nachgehangen würde nachhängen
Du hingest nach hättest nachgehangen würdest nachhängen
Er hinge nach hätte nachgehangen würde nachhängen
Wir hingen nach hätten nachgehangen würden nachhängen
Ihr hinget nach hättet nachgehangen würdet nachhängen
Sie hingen nach hätten nachgehangen würden nachhängen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ häng(e) nach hängen nach hängt nach




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt