Das russische Modul Sarja (Morgenröte) startete am 20. November, das amerikanische Verbindungsstück Unity Node am 4. Dezember. (Quelle: DIE WELT 2000)
Der Clou des Ganzen: Weder Nutzer noch Node können nachvollziehen, mit wem sie da eigentlich kommunizieren - und der Lauscher in der Mitte bekommt, wenn alles funktioniert, nur mit, dass verschlüsselte Daten fließen. (Quelle: Der Spiegel)
Der Node funktioniert als Vermittlungsstelle hinaus ins Internet und sammelt und verschlüsselt die Daten, die der Peek-a-Booty-Nutzer angefordert hat. (Quelle: Der Spiegel)