(es) für seine Pflicht halten (etwas zu tun), (etwas tun) müssen, (etwas tun) sollen, (jemandem) obliegen (etwas zu tun), (jemandes) Pflicht sein (etwas zu tun), verpflichtet sein (etwas zu tun)
德语例句
Gestaltung und Programm der Parade obliegen auch in Zukunft allein den Veranstaltern. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Da auf der Airbase Ramstein auch das europäische Zentrum für medizinische Lufttransporte der US-Luftwaffe angesiedelt ist, obliegen dem Hospital Landstuhl alle Behandlungs- und Versorgungsaufgaben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Ich habe also Mitarbeiter, die alle verschiedenen Beschäftigungen obliegen, ohne daß wir darum, ich und alle anderen - immer nach der Voraussetzung des Herrn Proudhon - aus der vereinsamten und wenig sozialen Stellung der Robinsons herausgetreten wären. (Quelle: Marx -)