petto, has something up his sleeve, plotting something, has something in reserve
德语例句
Da ich nicht absehn kann, zu was Nutzen die Namen der Herren Subskribenten vor so einem Buch wie meins vorgedruckt werden sollten, so werd' ich sie hübsch in Petto behalten, es sei denn daß niemand ausdrücklich anders begehrt. (Quelle: Matthias Claudius - Der Wandsbecker Bote / I-II, Subskriptions-Anzeige)
Es komme nicht auf die Veranlassung an, die oft zu den wichtigsten Begebenheiten sehr gering sei; sondern auf den Geist, womit man die Sache treibe, und auf die Absichten, die man im Schilde oder wenigstens in Petto führe. (Quelle: Christoph Martin Wieland - 4. Buch 5. Kapitel)
Außer ihrem Verhältnisse zu dem Priester Strobylus hatte sie noch eine besondere Ursache, es mit ihm zu halten; eine Ursache, die darum nicht weniger wog, weil sie solche in Petto behielt. (Quelle: Christoph Martin Wieland - 4. Buch 6. Kapitel)