v. adjust, modify, adapt, tune, fit, arrange, regularize, settle, administer, manage, make regular
德语例句
Im internationalen Konkurrenzkampf um Arbeitskräfte jedenfalls steigen die Chancen eines Landes, das seinen Zugang transparent regelt, statt eine Politik der Abschottung immer wieder mit Sonderentscheidungen zu unterlaufen. (Quelle: Die Zeit 2002)
Erst vor wenigen Wochen hat das Bundesverfassungsgericht noch einmal die Kompetenzen nach Atomrecht konkretisiert: Der Bund regelt die Entsorgung und die Details, nach denen eine Genehmigungsbehörde zu entscheiden hat. (Quelle: Die Zeit 2002)
Ausführlich regelt der Vertrag die "Kurzberichterstattung" - inklusive der "anderthalb Minuten"-Meldungen, die uns als sinnlose Politiker-Statements aus den heute-Sendungen vergraulen. (Quelle: Die Zeit 2002)