(die) Zeche zahlen (für), (etwas) springen lassen (ugs.), (Schaden) regulieren, abdrücken(ugs.), abführen (Steuern), ablatzen(ugs.), aufkommen (für), ausgeben, begleichen (Rechnung), berappen(ugs.), bestreiten (Geldbetrag), bezahlen, blechen(ugs.), entrichten, geben für (ugs.), Geld in die Hand nehmen (ugs.), hinblättern(ugs.), in die Tasche greifen (ugs.), latzen(ugs.), Lehrgeld bezahlen müssen, locker machen (Geldbetrag) (ugs.), löhnen(ugs.), raushauen(ugs.), rauspfeifen(ugs.), verausgaben (Verwaltungsdeutsch), zahlen
德语例句
Meridians, ihren Datumzeiger entsprechend regulieren." (Quelle: Kurd Laßwitz - Auf zwei Planeten / 1. Kapitel)
Es war nun die schwierige Aufgabe der Ingenieure an den beiden Endstationen, den Betrieb so zu regulieren, daß jedesmal das abarische Feld die nötige Stärke besaß, um den Wagen nach oben zu treiben oder in seiner Bewegung aufzuhalten. (Quelle: Kurd Laßwitz - Auf zwei Planeten / 3. Kapitel)
Aber wenn die Luftschiffer noch am Leben waren, durften die Martier annehmen, daß sie durch Auswerfen von Ballast ihren Abstieg nunmehr verlangsamen und selbständig regulieren konnten. (Quelle: Kurd Laßwitz - Auf zwei Planeten / 4. Kapitel)