Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
saldieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)

<奥>帐款
balance, make even weight, make equal

  1. (Rechnung) begleichen, (Rechnung) bezahlen, (Rechung) liquidieren, saldieren
  1. Vor allem darf sie ihre unterschiedlichen Vermögensmassen nicht einfach saldieren, sondern muss sie getrennt verbuchen. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Mittels komplexer Computerprogramme addieren und saldieren die Wissenschaftler alle Beiträge und Ansprüche der heute lebenden Beitragszahler und Leistungsempfänger. (Quelle: Die Welt Online)
  3. Zwar saldieren sich darin erhebliche außerordentliche Bewegungen aus dem Umbau, etwa die Abgabe der verlustreichen Toman-Gruppe (IMO-Waschanlagen), die zum Schluss aber noch einen Entkonsolidierungsgewinn von 16 Mio. Euro brachte. (Quelle: Die Welt Online)
saldieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich saldiere saldierte habe saldiert
Du saldierst saldiertest hast saldiert
Er saldiert saldierte hat saldiert
Wir saldieren saldierten haben saldiert
Ihr saldiert saldiertet habt saldiert
Sie saldieren saldierten haben saldiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte saldiert werde saldieren werde saldiert haben
Du hattest saldiert wirst saldieren wirst saldiert haben
Er hatte saldiert wird saldieren wird saldiert haben
Wir hatten saldiert werden saldieren werden saldiert haben
Ihr hattet saldiert werdet saldieren werdet saldiert haben
Sie hatten saldiert werden saldieren werden saldiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich saldiere habe saldiert würde saldiert haben
Du saldierest habest saldiert würdest saldiert haben
Er saldiere habe saldiert würde saldiert haben
Wir saldieren haben saldiert würden saldiert haben
Ihr saldieret habet saldiert würdet saldiert haben
Sie saldieren haben saldiert würden saldiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich saldierte hätte saldiert würde saldieren
Du saldiertest hättest saldiert würdest saldieren
Er saldierte hätte saldiert würde saldieren
Wir saldierten hätten saldiert würden saldieren
Ihr saldiertet hättet saldiert würdet saldieren
Sie saldierten hätten saldiert würden saldieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ saldiere saldieren saldiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt