中文解释 
德语例句 圣经例句 Ein Besuch bei euch schien mir nicht sinnvoll zu sein, weil er uns allen nur neuen Kummer gebracht hätte. 我自己定了主意再到你们那里去，必须大家没有忧愁。 But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness. Unser Tod schien unausweichlich. Aber Gott wollte, daß wir uns nicht auf uns selbst verlassen, sondern auf ihn, der die Toten zu neuem Leben erweckt. 自己心里也断定是必死的，叫我们不靠自己，只靠叫死人复活的 神。 But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: Gott versprach Abraham: "Deine Nachkommen werden so zahlreich wie die Sterne am Himmel sein, und du sollst zum Vater vieler Völker werden."[8] Abraham glaubte diesen Worten. Dabei schien die Erfüllung dieses Versprechens ganz und gar unmöglich. 他在无可指望的时候，因信仍有指望，就得以作多国的父，正如先前所说：“你的后裔将要如此。” Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be. Das war eine Fangfrage. Sie suchten nämlich nach einem Anlaß, um Jesus anklagen zu können. Aber Jesus schien gar nicht auf ihre Frage zu achten; er bückte sich und schrieb mit seinem Finger auf die Erde.[2] 他们说这话，乃试探耶稣，要得着告他的把柄。耶稣却弯着腰，用指头在地上画字。 This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. Ich sah die Erde an - sie war leer und ohne Leben. Ich blickte zum Himmel empor - dort schien kein Stern. 先知说：“我观看地，不料，地是空虚混沌；我观看天，天也无光。 I beheld the earth, and, lo, it was without form, and void; and the heavens, and they had no light.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
