adj. ① 液,黏滑。糊糊。 ② [转、贬]谄媚 slimy, mucous, viscous, mucilaginous, slimily
德语例句
Weit und breit dehnt sich das düstere Moor aus, durchzogen von nassen Torfdämmen, durchlöchert von Torfstichen, zerschnitten von Gräben, in denen schleimiger Froschlaich in Klumpen liegt und Wasserspitzmäuse tauchend jagen. (Quelle: Hermann Löns - Mein grünes Buch / In der Krähenhütte)
Die Sumpfwasser von Bera und Rastro sind mit zahllosen elektrischen Aalen gefüllt, deren schleimiger, gelbgefleckter Körper aus jedem Teile die erschütternde Kraft nach Willkür aussendet. (Quelle: Alexander von Humboldt - Ansichten der Natur / Über die Steppen und Wüsten (3))
Da sind all die schönen saftigen Klischees, die alles vorantreiben: schrullige Erbtante, schleimiger Bruder, raffinierte Unschuld, verruchter Verführer. (Quelle: DIE WELT 2001)
液
,黏滑
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
