difficult problem, difficult question, hard puzzle
德语例句
Was den Zeitrahmen betrifft, gibt es allerdings eine Gewissheit: Falls Saddam im Präsidentschaftswahljahr 2004 immer noch am Ruder ist, hat Bush ein schweres Problem. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Neben Nahrungsmangel ist die unzureichende Versorgung mit sauberem Trinkwasser in Irak ein weiteres schweres Problem: Viele Kinder sterben an Durchfallkrankheiten, die durch ungeklärtes Wasser übertragen werden. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
Ich meinte vorhin, es sei ein schweres Problem der Plastik, eine Büste mit einem Brunnen in eine gewisse Beziehung zu bringen; hier hat es der Künstler, Emanuel Semper, wohl ein Sohn Gottfried Sempers, trefflich gelöst. (Quelle: Karl Emil Franzos - Deutsche Fahrten I / Dessau (2))