Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
starb    Aussprache  加入生词本  
sterben
  1. Wie der Suhrkamp Verlag, in dem das Gesamtwerk Hesses erscheint, mitteilte, starb der ausgebildete Dekorateur und Nachlassverwalter seines Vaters bereits am 7. April 94-jährig bei Ascona im Schweizer Kanton Tessin. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Der sei 1994 festgenommen worden, und Shabir wisse, wie es dann weiterging: Er starb ein paar Monate nach seiner Festnahme, die Familie sollte die Leiche abholen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Das "Noah" genannte Wildrind starb jedoch schon am zweiten Lebenstag. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Hebrews 13:12
    So starb auch Jesus außerhalb der Stadt, als er sein Blut für die Sünden der Menschen opferte.
    所以耶稣要用自己的血叫百姓成圣,也就在城门外受苦。
    Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.
  2. Galatians 3:13
    Von diesem Fluch des Gesetzes hat uns Christus erlöst. Als er den Tod am Kreuz starb , hat er diesen Fluch auf sich genommen, so wie es vorausgesagt war: "Wer am Kreuz hängt, der ist verflucht."[8]
    基督既为我们受了咒诅(“受”原文作“成”),就赎出我们脱离律法的咒诅;因为经上记着:“凡挂在木头上都是被咒诅的。”
    Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
  3. 2Corinthians 5:14
    Was wir auch tun, wir tun es aus der Liebe, die Christus uns geschenkt hat. Denn wir sind davon überzeugt: Weil Jesus Christus stellvertretend für alle Menschen starb , sind sie gewissermaßen alle gestorben.
    原来基督的爱激励我们;因我们想一人既替众人死,众人就都死了;
    For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:
  4. 1Corinthians 1:18
    Daß Jesus Christus am Kreuz für uns starb ,[6] muß freilich all denen, die verlorengehen, unsinnig erscheinen. Wir aber, die gerettet werden, erfahren gerade durch diese Botschaft vom Kreuz die ganze Macht Gottes.
    因为十字架的道理,在那灭亡的人为愚拙;在我们得救的人却为 神的大能。
    For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.
  5. Romans 5:8
    Gott aber hat uns seine große Liebe gerade dadurch bewiesen, daß Christus für uns starb , als wir noch Sünder waren.
    惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死, 神的爱就在此向我们显明了。
    But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt