Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
stieben    Aussprache  加入生词本  
  Vi./Vt.    
I Vi/Vt [雅] (Funken 火花)迸,(Wassertropfen )飞溅,(Schnee 花)飘舞 II Vi (sein)(Mensch ,Perd )(受惊)飞奔起
  1. dahinpreschen (ugs.), die Beine in die Hand nehmen (ugs.), eilen, fegen, fetzen (ugs.), fitschen (Ruhrdeutsch) (ugs.), fliegen, flitzen (ugs.), galoppieren, Gummi geben (ugs.), Hackengas geben (ugs.), hasten, hetzen, huschen, jagen (ugs.), laufen, pesen (ugs.), pfeifen, rasen, rennen, sausen (ugs.), schießen, schnell laufen, schnellen, sprinten, spurten (ugs.), stieben, stürmen (ugs.), traben, wetzen (ugs.), zischen
  1. Die Tauben auf dem Dam stieben vor uns auseinander, eine Straßenbahn fährt mit schnarrendem Klingeln in die Kurve. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ob die Röcke noch so sehr im Winde fliegen und die weißen Flocken um die Näschen stieben; plaudernd, schäkernd geht es bergauf, bergab. (Quelle: August Becker - Die Nonnensusel / 6: Bas Marlis)
  3. Er ist über die Drehbank gebeugt, hält ein blitzendes Eisen in der Hand, und zwischen seinen Fingern hervor stieben weiße, papierdünne Holzspäne von ihm weg in das Halbdunkel des Zimmers hinein und häufen sich wie tote Schlangen um den Sarg. (Quelle: Gustav Meyrink - Der weiße Dominikaner)
  1. Isaiah 33:3
    Wenn die Feinde deine Donnerstimme hören, ergreifen sie die Flucht. Ganze Völker stieben auseinander, wenn du, Herr, aufstehst und eingreifst.
    喧嚷的响声一发,众民奔逃;你一兴起,列国四散。
    At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.
stieben   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich stiebe stob bin gestoben
Du stiebst stobst bist gestoben
Er stiebt stob ist gestoben
Wir stieben stoben sind gestoben
Ihr stiebt stobt seid gestoben
Sie stieben stoben sind gestoben
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war gestoben werde stieben werde gestoben sein
Du warst gestoben wirst stieben wirst gestoben sein
Er war gestoben wird stieben wird gestoben sein
Wir waren gestoben werden stieben werden gestoben sein
Ihr wart gestoben werdet stieben werdet gestoben sein
Sie waren gestoben werden stieben werden gestoben sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich stiebe sei gestoben würde gestoben sein
Du stiebest sei(e)st gestoben würdest gestoben sein
Er stiebe sei gestoben würde gestoben sein
Wir stieben seien gestoben würden gestoben sein
Ihr stiebet seiet gestoben würdet gestoben sein
Sie stieben seien gestoben würden gestoben sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich stöbe wäre gestoben würde stieben
Du stöbest wär(e)st gestoben würdest stieben
Er stöbe wäre gestoben würde stieben
Wir stöben wären gestoben würden stieben
Ihr stöbet wär(e)t gestoben würdet stieben
Sie stöben wären gestoben würden stieben
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ stieb(e) stieben stiebt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt