Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
trimmen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.t.)
[海语]使衡;[]使配
[海语]...货,...
[]调整,微调
修剪,剪短(狗身毛)
<常[贬]><jmdn auf etw trimmen>将......
<etw auf etw trimmen>使某种状态,将...修整...

(refl.) (身体)锻炼
trim, to level off an airplane in flight (Aerodynamics);
improve the condition of a sea vessel by various means (Nautical);
tune;
get into shape

  1. Dadurch wird sie ihre Wirtschaft für das 21. Jahrhundert und seinen entscheidenden Standortfaktor trimmen. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
  2. So wurden in den vergangenen Monaten eifrig Veränderungen angestrengt, um das florierende Unternehmen Sängerknaben jubiläumsfit zu trimmen. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
  3. Zusammen mit Europameisterin Kerstin Kielgaß und ihrem Heimtrainer Gerd Eßer wird sich die 19 Jahre alte Titelverteidigerin aus Berlin ab Montag in den Bergen der spanischen Sierra Nevada im Höhentraining trimmen. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
trimmen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich trimme trimmte habe getrimmt
Du trimmst trimmtest hast getrimmt
Er trimmt trimmte hat getrimmt
Wir trimmen trimmten haben getrimmt
Ihr trimmt trimmtet habt getrimmt
Sie trimmen trimmten haben getrimmt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte getrimmt werde trimmen werde getrimmt haben
Du hattest getrimmt wirst trimmen wirst getrimmt haben
Er hatte getrimmt wird trimmen wird getrimmt haben
Wir hatten getrimmt werden trimmen werden getrimmt haben
Ihr hattet getrimmt werdet trimmen werdet getrimmt haben
Sie hatten getrimmt werden trimmen werden getrimmt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich trimme habe getrimmt würde getrimmt haben
Du trimmest habest getrimmt würdest getrimmt haben
Er trimme habe getrimmt würde getrimmt haben
Wir trimmen haben getrimmt würden getrimmt haben
Ihr trimmet habet getrimmt würdet getrimmt haben
Sie trimmen haben getrimmt würden getrimmt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich trimmte hätte getrimmt würde trimmen
Du trimmtest hättest getrimmt würdest trimmen
Er trimmte hätte getrimmt würde trimmen
Wir trimmten hätten getrimmt würden trimmen
Ihr trimmtet hättet getrimmt würdet trimmen
Sie trimmten hätten getrimmt würden trimmen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ trimm(e) trimmen trimmt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt