Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Umrahmen    Aussprache  加入生词本  
Umrahmen
[das] 框
umrahmen
  Vt.    
(V.t.) ...装框
(new spell.=um rahmen)

  1. Graue Haare umrahmen das blasse Gesicht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Feine Fältchen umrahmen seine Augen hinter der braunen metalleingefassten Brille. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Darum pflückte sie Blätter von den Ahornbäumen, und weil sie zufällig ein Knäulchen Zwirn in der Tasche hatte, machte sie sich daran, eine schöne Girlande zu winden, die den Grabhügel der Länge und Breite nach festlich umrahmen sollte. (Quelle: Hermann Sudermann - Die Magd / X.)
  1. 1Kings 7:36
    Wo auf Seitenwänden, Haltern oder Platten noch Platz frei war, ließ Hiram Cherub-Engel, Löwen und Palmen eingravieren und alles mit Kränzen umrahmen .
    在撑子和心子上刻着基路伯、狮子和棕树;周围有璎珞。
    For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.
umrahmen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich umrahme umrahmte habe umrahmt
Du umrahmst umrahmtest hast umrahmt
Er umrahmt umrahmte hat umrahmt
Wir umrahmen umrahmten haben umrahmt
Ihr umrahmt umrahmtet habt umrahmt
Sie umrahmen umrahmten haben umrahmt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte umrahmt werde umrahmen werde umrahmt haben
Du hattest umrahmt wirst umrahmen wirst umrahmt haben
Er hatte umrahmt wird umrahmen wird umrahmt haben
Wir hatten umrahmt werden umrahmen werden umrahmt haben
Ihr hattet umrahmt werdet umrahmen werdet umrahmt haben
Sie hatten umrahmt werden umrahmen werden umrahmt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich umrahme habe umrahmt würde umrahmt haben
Du umrahmest habest umrahmt würdest umrahmt haben
Er umrahme habe umrahmt würde umrahmt haben
Wir umrahmen haben umrahmt würden umrahmt haben
Ihr umrahmet habet umrahmt würdet umrahmt haben
Sie umrahmen haben umrahmt würden umrahmt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich umrahmte hätte umrahmt würde umrahmen
Du umrahmtest hättest umrahmt würdest umrahmen
Er umrahmte hätte umrahmt würde umrahmen
Wir umrahmten hätten umrahmt würden umrahmen
Ihr umrahmtet hättet umrahmt würdet umrahmen
Sie umrahmten hätten umrahmt würden umrahmen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ umrahm(e) umrahmen umrahmt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt