Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
umschnüren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 绳缠绕,绳捆扎,绳捆
(new spell.=um schnüren) strap again

  1. Dies hat er mich geheißen in einer Nacht, wo ich im verzweifelnden Gebet vor ihm auf den Knien lag, wo ich tausendfaches Verderben auf dich und die Deinigen von ihm herabflehte, wo jeder meiner Gedanken dich zu umschnüren und zu erwürgen suchte. (Quelle: Friedrich Hebbel - Judith)
  2. Ein animalischer Wille, der mich ihrem Verlangen unterwarf und mir mit jedem Atemzug etwas mehr von meiner Bewegungsfreiheit nahm (Schlangen ersticken ihre Beute, indem sie sie bei jedem Versuch des Luftholens enger umschnüren). (Quelle: Junge Welt 2000)
  3. Der moderne Künstler, der sich opportun das Korsett des Zeitgeistes umschnüren läßt, wird zwar, wenn er die richtige Lobby hinter sich hat, mit Lorbeer umkränzt, doch wird dieses Kraut bald abgestanden sein. (Quelle: Junge Freiheit 2000)
umschnüren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich umschnüre umschnürte habe umschnürt
Du umschnürst umschnürtest hast umschnürt
Er umschnürt umschnürte hat umschnürt
Wir umschnüren umschnürten haben umschnürt
Ihr umschnürt umschnürtet habt umschnürt
Sie umschnüren umschnürten haben umschnürt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte umschnürt werde umschnüren werde umschnürt haben
Du hattest umschnürt wirst umschnüren wirst umschnürt haben
Er hatte umschnürt wird umschnüren wird umschnürt haben
Wir hatten umschnürt werden umschnüren werden umschnürt haben
Ihr hattet umschnürt werdet umschnüren werdet umschnürt haben
Sie hatten umschnürt werden umschnüren werden umschnürt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich umschnüre habe umschnürt würde umschnürt haben
Du umschnürest habest umschnürt würdest umschnürt haben
Er umschnüre habe umschnürt würde umschnürt haben
Wir umschnüren haben umschnürt würden umschnürt haben
Ihr umschnüret habet umschnürt würdet umschnürt haben
Sie umschnüren haben umschnürt würden umschnürt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich umschnürte hätte umschnürt würde umschnüren
Du umschnürtest hättest umschnürt würdest umschnüren
Er umschnürte hätte umschnürt würde umschnüren
Wir umschnürten hätten umschnürt würden umschnüren
Ihr umschnürtet hättet umschnürt würdet umschnüren
Sie umschnürten hätten umschnürt würden umschnüren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ umschnür(e) umschnüren umschnürt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt