umschweifen Vt. v. 闲荡。游荡。逛。目移动。 Umschweifen [der] pl.Umschweifen 迂回。接。
英文解释
(new spell.=um schweifen) roam around, wander, move about aimlessly, loiter, go astray
德语例句
Zu Zeiten Friedrich Rotbarts war Berthold, Graf zu Nidda, ein Raubritter, hatte seinen Pferden die Hufeisen umkehren lassen, um die Wandersleute sicher zu berücken, und durch sein Umschweifen in Land und Straßen großen Schaden getan. (Quelle: Brüder Grimm - Deutsche Sagen / 573)
Aber er schwieg, und da sie endlich mit einigen Umschweifen nach demselben fragte, nahm er eine betrübte Mine an, und versicherte sie, weil ihm eben nichts anders einfiel, daß Säugling gestorben sey. (Quelle: Friedrich Nicolai - Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker / III. Band, 8. Buch, 4. Abschnitt)
Dies ist also das Ziel meines Spazierganges, und nun gehe ich mit einigen kleinen Umschweifen wieder nach Hause. (Quelle: Johann Gottfried Seume - Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802 / 1. Teil / Syrakus - 1)