Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unerträglicher    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 堪忍受忍受。令讨厌
  1. Der Name kreiste in meinen Adern und wurde - zu unerträglicher gespenstischer Liebkosung. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Gern befolgte er diese Bitte, denn es war ihm in einem solchen Fall nichts unerträglicher, als sich den Blicken neugieriger oder schadenfroher Menschen aussetzen zu müssen. (Quelle: Wilhelm Hauff -)
  3. An der Spitze natürlich immer dieser Tompsen-Oldensworth, Ihr halber Landsmann, ein mir unerträglicher Schreier und Schwätzer in seiner Mischung von Advokatenpfiffigkeit und biedermännischem Holsteinismus..." (Quelle: Theodor Fontane - Unwiederbringlich)
  1. Genesis 47:4
    "Wir möchten uns gern vorübergehend in Ägypten niederlassen. Die Hungersnot in Kanaan wird immer unerträglicher , alle Weideplätze für unsere Herden sind vertrocknet. Bitte gib deine Zustimmung, daß wir in Goschen wohnen können!"
    他们又对法老说:“迦南地的饥荒甚大,仆人的羊群没有草吃,所以我们来到这地寄居。现在求你容仆人住在歌珊地。”
    They said moreover unto Pharaoh, For to sojourn in the land are we come; for thy servants have no pasture for their flocks; for the famine is sore in the land of Canaan: now therefore, we pray thee, let thy servants dwell in the land of Goshen.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt